Hamburg - Kvarter mellan hamn, Elbe och Alster

Hamburg är inte en stad med bara ett centrum. Hansestaden består av många kvarter som skiljer sig starkt åt i stämning, arkitektur och tempo. Den som förstår stadsdelarna förstår staden.

Den här översikten hjälper dig att hitta rätt hörn för din resa, oavsett om du söker vatten, kultur, nattliv eller lugn.

HafenCity och Speicherstadt

HafenCity är ett av Europas största stadsutvecklingsprojekt. Moderna byggnader, platser vid vattnet och Elbphilharmonie präglar bilden. Strax intill ligger Speicherstadt, ett kvarter av röda tegellager som hör till världsarvet. Mellan kanalerna blir stämningen särskilt vacker när lamporna tänds.

St. Pauli och Reeperbahn

St. Pauli är Hamburgs mest kända nöjesdistrikt, men det har mer att erbjuda än nattliv. Här bor människor, det finns teatrar, musikklubbar och små caféer. Landungsbrücken i kanten är en bra utgångspunkt för promenader och hamnturer.

Sternschanze och Karolinenviertel

Här möts det unga, kreativa Hamburg. På gatorna radar cafér, secondhandbutiker, barer och gatukonst upp sig. Om du gillar att strosa och betrakta är det här rätt plats för dig.

• Gå ut utan fast plan, för de bästa platserna hittar du av en slump.
• På helgerna är det livligt, under veckan lugnare.

Altona och Elbe

Altona känns som en egen stad. Stadsdelen har gågator, vackra gründerzeithus och en fiskmarknad vid Elbstranden som har anor i århundraden. Härifrån leder Elbvandringsleden nedströms.

Blankenese: byn vid Elbe

Blankenese ligger i Elbbranten, och mellan trappor och trädgårdar slingrar sig husen nedför sluttningen. Utsikten över de förbiglidande fartygen är imponerande. Stadsdelen passar för en lugn eftermiddag.

I Altona och Blankenese är det dessutom värt att titta på containerfartygen som långsamt glider längs Elbe. Det hör till Hamburg lika mycket som vinden och måsarna.

Runt Alster

Außenalster är Hamburgs vardagsrum. Segelbåtar, promenerande och löpare delar på stranden. Runt vattnet står villor, parker och caféer. En promenad runt sjön är avslappnad och visar Hamburg från en elegant sida.

Staden har ett väl utbyggt nät av S-tåg, tunnelbana och bussar. Dessutom går hamnfärjor, som ingår i den vanliga kollektivtrafiken och är ett trevligt sätt att uppleva vattnet och skylinen. Klä dig efter lökprincipen, för vädret vid kusten växlar snabbt.

Har du bara en helg kan du följa den här ordningen: på förmiddagen HafenCity och Speicherstadt, på eftermiddagen St. Pauli och Landungsbrücken, och andra dagen Altona och Blankenese eller Alster. Så ser du staden från dess vattensida, dess livliga sida och dess lugna sida. På kvällen är HafenCity särskilt vackert när lamporna speglar sig i vattnet. Räkna med korta regnskurar och ha ett paraply till hands.

Hamburg bjuder in till att utforska. Välj två eller tre kvarter och ta dig tid för varje, så upplever du staden på riktigt.