Hambourg - quartiers entre port, Elbe et Alster

Hambourg n'a pas un seul centre. La ville hanséatique se compose de nombreux quartiers qui diffèrent nettement par l'ambiance, l'architecture et le rythme. Pour comprendre la ville, il faut connaître ses quartiers.

Cet aperçu vous aide à trouver les bons endroits pour votre voyage, que vous cherchiez l'eau, la culture, la vie nocturne ou le calme.

HafenCity et Speicherstadt

La HafenCity est l'un des plus vastes projets d'urbanisme d'Europe. Bâtiments modernes, places au bord de l'eau et la Elbphilharmonie façonnent son visage. Juste à côté se trouve la Speicherstadt, un quartier d'entrepôts en briques rouges classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Entre les canaux, l'atmosphère est particulièrement envoûtante lorsque les lumières s'allument.

Saint-Pauli et la Reeperbahn

Saint-Pauli est le quartier des plaisirs le plus connu de Hambourg, mais il offre bien plus que la vie nocturne. Des gens y vivent, on y trouve des théâtres, des clubs de musique et de petits cafés. Les Landungsbrücken, à la limite du quartier, sont un bon point de départ pour des promenades et des croisières sur le port.

Sternschanze et Karolinenviertel

C'est ici que se retrouve la jeune Hambourg, créative. Les rues sont bordées de cafés, de friperies, de bars et d'art de rue. Si vous aimez flâner et observer, vous êtes à la bonne adresse.

• Partez sans programme fixe, car les meilleures adresses se découvrent par hasard.
• Le week-end, l'ambiance est animée, en semaine elle est plus détendue.

Altona et l'Elbe

Altona ressemble à une ville à part entière. Le quartier possède des rues piétonnes, de belles maisons de l'époque de la fondation des villes, et un marché aux poissons au bord de l'Elbe, qui perpétue une tradition vieille de plusieurs siècles. Depuis ici, le sentier de randonnée de l'Elbe suit le fleuve vers l'aval.

Blankenese : le village sur l'Elbe

Blankenese se trouve sur la pente de l'Elbe : entre escaliers et jardins, un enchevêtrement de maisons descend la colline. La vue sur les navires qui passent est impressionnante. Le quartier se prête à un après-midi tranquille.

À Altona et à Blankenese, observez aussi les porte-conteneurs qui remontent lentement l'Elbe. Cela fait partie de Hambourg au même titre que le vent et les mouettes.

Autour de l'Alster

L'Außenalster est le salon de Hambourg. Voiliers, promeneurs et coureurs se partagent les rives. Autour du lac se dressent villas, parcs et cafés. Une promenade autour du plan d'eau est reposante et montre Hambourg sous un jour élégant.

La ville dispose d'un réseau bien développé de S-Bahn, de U-Bahn et de bus. S'y ajoutent les bacs du port, qui font partie des transports urbains ordinaires et offrent une belle façon de découvrir l'eau et la skyline. Habillez-vous en pelures d'oignon, car le temps sur la côte change vite.

Si vous ne disposez que d'un week-end, suivez cet ordre : le matin, HafenCity et Speicherstadt ; l'après-midi, Saint-Pauli et les Landungsbrücken ; le second jour, Altona et Blankenese ou l'Alster. Vous verrez ainsi la ville côté eau, côté vivant et côté calme. Le soir, la HafenCity est particulièrement belle, quand les lumières se reflètent dans l'eau. En cas de pluie, attendez-vous à des averses brèves et gardez un parapluie à portée de main.

Hambourg invite à la découverte. Choisissez deux ou trois quartiers et prenez le temps de les explorer, et vous connaîtrez vraiment la ville.